seto inland sea การใช้

• โรงแรมรีสอร์ท ที่สามารถมองเห็นวิวทะเลและสะพานใหญ่
  Seto Inland Sea. The Resort Hotel which stands on the hill overlooking the Seto-ohashi Bridge.
• เมืองท่าที่ยังหลงเหลือประวัติศาสตร์ของทะเลเซะโตะใน
  A port town where the history of the Seto Inland Sea remains
• ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของนักปั่นจักรยานที่ทะเลเซะโตะใน
  The holy land of cyclists overlooking the beautiful Seto Inland Sea
• เมืองท่าบนเนินข้างทะเล มองเห็นทิวทัศน์สวยงามของทะเลในเซโตะ
  A port town with a lot of slopes and the beautiful scenery of the Seto Inland Sea along the coast.
• แรงเข้ากันได้ดีกับรสชาติอันละเมียดละไมของอาหารทะเลจากทะเลเซโตะ
  This sake, brewed in the climate of Ako, with its strong salty winds, is said to go well with the refined taste of seafood from the Seto Inland Sea.
• อินูจิมะ(เมืองโอกายามะ) ท่าเรืออูโนะ(เมืองทามะโนะ) และหมู่เกาะอื่นๆในทะเลเซโตะ
  Inujima (Okayama City), Uno Port (Tamano city), and islands in Seto inland Sea area.
• ทะเลเซะโตะในที่โด่งดังทั่วโลกในฐานะบริเวณต้นกำเนิดของการประมงแบบเพาะเลี้ยง
  The Seto Inland Sea, a name known globally as the starting point of aquaculture fisheries.
• เมืองเอตะจิมะประกอบไปด้วยเกาะต่างๆ ที่อยู่ในอ่าวฮิโรชิมะ มีภูมิอากาศอบอุ่น มีอาห...
  Home to the two World Heritage sites of the A-bomb Dome and Miyajima Itsukushima Shrine, and with the Seto Inland Sea on one side and mountains on the other, Hiroshima is rich in natural and historical interest...
• ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำเห็นวิวทะเล•ห้องน้ำในตัว•จากบ่ออาบน้ำสามารถมองเห็นสะพานแขวนเซโตโอะได้
  Enjoy the ocean view from every room with a bathroom. Watch the Seto-ohashi Bridge and the islands in the Seto Inland Sea from the restaurant and the big bath.
• สนามนี้เป็นสนามแรกสำหรับคนดำ สองการดำน้ำในทะเลเซะโตะใน! นอกจากนี้คุณยังปล่อยให้นักดำน้ำเปิดตัว
  This is the first course for people of diving. Two dives in the Seto Inland Sea! You also let divers debut.
• เกาะอะโอชิมะนั้นเป็นเกาะที่อยู่บริเวณทะเลเซโตะ ที่น่าแปลกใจคือบนเกาะนี้มีคยอาศัยอยู่เพียง15คน แต...
  Aoshima Island is an island in the Seto Inland Sea. Surprisingly, this small island has only 15 p...
• เรือนำเที่ยวออกจากที่นี้ ล่องผ่านใต้สะพานเซะโทะฮะชิ ชมความงดงามของทะเลเซะโทะไนไค ได้อย่างเต็มอิ่ม
  Sightseeing boats departing from this pier go under the Seto Ohashi Bridge and out into the Seto Inland Sea, offering an unbeatable opportunity to enjoy its marvelous scenery.
• จากห้องสามารถมองเห็นวิวที่สวยงามของทะเลและสะพานใหญ่ได้ รวมไปถึงยังมีบ่อแช่ออนเซนสำหรับครอบครัวอีกด้วย
  Watch the Seto-ohashi Bridge and the beautiful islands in the Seto Inland Sea, and enjoy the rooftop outdoor natural hot spring bath.
• ฮิเมจิ-อะกะชิเป็นพื้นที่ซึ่งรวมถึงเมืองฮิเมจิและเมืองอะกะชิบริเวณตะวันตกของจังหวัดเฮียวโงะ ทางใต้ติดทะเลเซะโตะใน
  Himeji・Akashi is the area which includes Himeji city and Akashi city in the western area of Hyogo Prefecture. The southern area faces the Seto Inland Sea.
• ด้วยคุคะโจเอเรือข้ามฟากที่เกิดจากคุคะ, ซุโอะโอะชิมะ-เชียวถึงมะเอะจิมะ เป็นการล่องเรือที่เซโตะไนไคสงบ โอกาสที่ประสบถ...
  On Municipal ferryboat "くか going out of Kuka, Suooshima-cho to Maejima," it is Cruising in calm The Seto Inland Sea...
• ทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของเกาะมิยาจิมะและทะเลเซโตะในทะเลกว้าง เลานจ์พร้อมวิวที่น่าตื่นตาตื่นใจและบรรยากาศที่ผ่อนคลาย
  A large panorama of Miyajima island and Seto inland sea in spreading all over. Lounge with amazing view and relaxing atmosphere.
• ที่เกาะโอคุโนชิม่า ในจังหวัดฮิโรชิม่าเป็นเกาะที่มีกระต่ายอาศัยอยู่มากกว่า 700 ตัว ในเกาะนี้มีรีสอร์ทและสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย
  Okunoshima in the Seto Inland Sea is also known as “rabbit island.” If you love rabbits, you must stop by this unique island inhabited mostly by bunnies!! Apparently when last counted, there were 700 rabbits in 2013! The island has resorts and facilities.
• แหลมเล็ก ๆที่ยื่นออกมายังทะเลเซโตะในนี้ เป็นจุดชมวิวที่เรียกว่าฮาชิดาเตะ แห่งซุโอคุนิ (ปัจจุบันคือ ฝั่งตะวันออกของจังหวัดยามากุจิ)
  The elephant nose ヶ Cape which projected into the The Seto Inland Sea small is Scenic spot called Suo Hashidate.
• เราขึ้นเรือข้ามฟากเล็กๆ จากอ่าวเซโทดะไปยังโอโนมิจิโดยใช้เวลา 40 นาที และบนเรือนั้นเองทำให้เราได้เห็นอีกมุมหนึ่งของทะเลสาบเซโตะจากในทะเล
  We took a small inter-island ferry from Setoda Harbor to Onomichi for about 40 minutes which gave us another perspective of the Seto Inland Sea from the water.